Rudy (tradução)

Original

Supertramp

Compositor: Rick Davies / Roger Hodgson

Rudy está num trem para lugar nenhum, na metade do caminho
Ele não queria estar aqui, mas ele precisa de tempo
Ele não é sofisticado nem bem educado
Depois de todas as horas que ele desperdiçou, ele ainda precisa de tempo

Ele precisa de tempo - ele precisa de tempo para viver
Ele precisa de tempo - para alguém simplesmente vê-lo
Ele não teve amor
Sem razão ou rima
E o mundo inteiro acima dele
Bem, ele não é exatamente gordo
Não, há mais que isso
Veja, ele tenta fingir que está tudo bem
Não será feito de tolo por ninguém

Rudy pensava que coisas boas vêm a quem espera
Mas recentemente ele pôde ver que talvez elas venham tarde demais

Durante toda sua vida, durante todos os anos
Ninguém [o] amou, ninguém [se] importou
Então apague as luzes, sombrios são seus medos
Por mais que eu tente, não consigo segurar as lágrimas
Como você pode viver sem amor? Não é justo
Alguém disse para desistir mas eu simplesmente não ousei
Que bom conselho você está esperando ouvir?
Para aqueles que tem tudo, ouvir não é um problema

É melhor você tomar o controle agora
É melhor você mostrar para todos eles agora
É melhor você fazer ou parar agora
É melhor você dar e tomar agora
Você terá que empurrar e acotovelar agora
Você terá que achar um amor agora
É melhor você tomar o controle agora

Agora ele acabou de sair do cinema
Entorpecido de toda dor
Triste, mas num instante ele estará
De volta no seu trem